26 SEPTEMBER 1994. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot verlening van een afwijking van de bepalingen van het decreet van 3 juli 1991 tot regeling van het onderwijs met beperkt leerplan. (Vertaling)
Art. 1-2
Artikel 1. Bij toepassing van art. 31, 4e en 5e lid, van voormeld decreet van 3 juli 1991 kunnen jongeren die op 31 december ouder dan 18 jaar en nog geen 21 jaar zijn, en jongeren die op 31 december ouder dan 21 jaar en nog geen 25 jaar zijn en sinds 1 oktober van het jaar waarin zij 21 jaar worden onderwijs met beperkt leerplan volgen, toegelaten worden in een centrum voor onderwijs en alternerende opleiding mits zij een van de volgende overeenkomsten gesloten hebben :
a) een leercontract voor een beroep dat uitgeoefend wordt door werknemers;
b) een overeenkomst terwerkstelling-opleiding;
c) elke andere vorm van contract of overeenkomst, erkend door de arbeidswetgeving in het kader van een alternerende opleiding goedgekeurd door de Regering van de Franse Gemeenschap.
Art. 2. In afwijking van art. 6, § 3, van voormeld decreet behoudt de in het schooljaar 1993-1994 regelmatig ingeschreven leerling in een centrum voor onderwijs en alternerende opleiding de hoedanigheid van regelmatig leerling, ook als hij er niet ingeschreven was vóór 31 december van het jaar waarin hij 21 jaar werd, mits hij de andere bij art. 6 bepaalde toelatingsvoorwaarden vervult.
Brussel, 26 september 1994.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister van Onderwijs,
Ph. MAHOUX