17 NOVEMBER 1994. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het koninklijk besluit van 11 februari 1977 houdende bijzondere administratieve en geldelijke bepalingen betreffende sommige personeelsleden in de rijksbesturen ten gunste van de agenten van de " Office wallon de Développement rural " (Waalse Dienst voor Plattelandsontwikkeling). <Vertaling>
Art. 1-5
Artikel 1. In artikelen 2, § 2; 6, § 1, 8; 1° en 21, § 1, 2°, van het koninklijk besluit van 11 februari 1977 houdende bijzondere administratieve en geldelijke bepalingen betreffende sommige personeelsleden in de rijksbesturen, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 5 december 1978, 27 juli 1981, 4 november 1987, 16 augustus 1988, 13 december 1989, 21 maart 1990 en 7 augustus 1991, wordt de bijzondere weddeschaal vervolgens vervangen door de weddeschaal vermeld in :
1° artikel 1 van het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 19 november 1992, met ingang van 1 november 1992;
2° artikel 1 van het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 23 december 1992, met ingang van 1 januari 1993;
3° artikel 1 van het besluit van de Waalse Regering van 17 juni 1993, met ingang van 1 juli 1993;
4° artikel 1 van het besluit van de Waalse Regering van 4 november 1993, met ingang van 1 november 1993.
Art.2. In artikel 11 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 10 september 1981, 16 augustus 1988, 10 december 1989, 21 maart 1990 en 7 augustus 1991, wordt de bijzondere weddeschaal vervolgens vervangen door de weddeschaal vermeld in :
1° artikel 2 van het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 19 november 1992, met ingang van 1 november 1992;
2° artikel 2 van het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 23 december 1992, met ingang van 1 januari 1993;
3° artikel 2 van het besluit van de Waalse Regering van 17 juni 1993, met ingang van 1 juli 1993;
4° artikel 2 van het besluit van de Waalse Regering van 4 november 1993, met ingang van 1 november 1993.
Art.3. In artikel 12 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 16 augustus 1988, 13 december 1989, 21 maart 1990 en 7 augustus 1991, wordt de bijzondere weddeschaal vervolgens vervangen door de weddeschaal vermeld in :
1° artikel 3 van het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 19 november 1992, met ingang van 1 november 1992;
2° artikel 3 van het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 23 december 1992, met ingang van 1 januari 1993;
3° artikel 3 van het besluit van de Waalse Regering van 17 juni 1993, met ingang van 1 juli 1993;
4° artikel 3 van het besluit van de Waalse Regering van 4 november 1993, met ingang van 1 november 1993.
Art.4. In artikel 13 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 16 augustus 1988, 13 december 1989, 21 maart 1990 en 7 augustus 1991, wordt de bijzondere weddeschaal vervolgens vervangen door de weddeschaal vermeld in :
1° artikel 4 van het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 19 november 1992, met ingang van 1 november 1992;
2° artikel 4 van het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 23 december 1992, met ingang van 1 januari 1993;
3° artikel 4 van het besluit van de Waalse Regering van 17 juni 1993, met ingang van 1 juli 1993;
4° artikel 4 van het besluit van de Waalse Regering van 4 november 1993, met ingang van 1 november 1993.
Art. 5. De Minister, tot wiens bevoegdheden de Administratie behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Namen, 17 november 1994.
De Minister-President van de Waalse Regering, belast met Economie, KMO's, Externe Betrekkingen en Toerisme,
R. COLLIGNON
De Minister van Binnenlandse Aangelegenheden, Ambtenarenzaken en Begroting,
B. ANSELME