21 MAART 1994. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 24 december 1993 houdende tijdelijke aanvullende maatregelen tot het behoud van de visbestanden in zee.
Art. 1-4
Artikel 1. In artikel 14, lid 1, van het ministerieel besluit van 24 december 1993 houdende tijdelijke aanvullende maatregelen tot het behoud van de visbestanden in zee, worden de woorden " 31 maart 1994, 100 ton " vervangen door de woorden " 30 juni 1994, 300 ton ".
In artikel 14, lid 2, van hetzelfde besluit worden de woorden " 31 maart 1994 " vervangen door de woorden " 30 juni 1994 ".
Art.2. In artikel 15 van hetzelfde besluit worden de woorden " 31 maart 1994 " vervangen door de woorden " 30 juni 1994 ".
Art.3. In artikel 18, lid 3, van hetzelfde besluit worden de woorden " 31 maart 1994 " vervangen door de woorden " 30 juni 1994 ".
Art. 4. Dit besluit treedt in werking op 1 april 1994 en houdt op van kracht te zijn op 30 juni 1994, om 24 uur.
Brussel, 21 maart 1994.
A. BOURGEOIS