Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
24 DECEMBER 1982. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 19 oktober 1979 betreffende de private radioverbindingen.
Titre
24 DECEMBRE 1982. - ArrĂȘtĂ© ministĂ©riel modifiant l'arrĂȘtĂ© ministĂ©riel du 19 octobre 1979 relatif aux radiocommunications privĂ©es.
Documentinformatie
Info du document
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1.
Article 1.
Art. 2.
Art. 2.
Art. 3.
Art. 3.
Art. 4. De homologatiecertificaten voor radiotelefonen B27 die door de Regie, vóór de datum van inwerkingtreding van dit besluit, werden afgeleverd op basis van de bijlage 8 bij het ministerieel besluit van 19 oktober 1979 betreffende de private radioverbindingen, gewijzigd en aangevuld door het ministerieel besluit van 19 februari 1982, blijven na deze datum geldig, onder voorbehoud van de bepalingen van het artikel 4, 2e lid van het voornoemd ministerieel besluit.
Art. 4. Les certificats d'homologation pour radiothĂ©lĂ©phones B27 dĂ©livrĂ©s par la RĂ©gie avant la date d'entrĂ©e en vigueur du prĂ©sent arrĂȘtĂ©, sur la base de l'annexe 8 Ă l'arrĂȘtĂ© ministĂ©riel du 19 octobre 1979 relatif aux radiocommunications privĂ©es, modifiĂ© et complĂ©tĂ© par l'arrĂȘtĂ© ministĂ©riel du 19 fĂ©vrier 1982, restent valables aprĂšs cette date, sous rĂ©serve des dispositions de l'article 4, alinĂ©a 2 de l'arrĂȘtĂ© ministĂ©riel prĂ©citĂ©.