Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
28 APRIL 1982. _ Ministerieel besluit tot verlenging van de duur van de vrijstelling van inschrijving als werkzoekende van de gedeeltelijk werklozen die afhangen van het Paritair Comité van de bouwnijverheid en wier arbeidstijdregeling arbeidsonderbrekingen omvat van meer dan vier weken.
Titre
28 AVRIL 1982. _ Arrêté ministériel prolongeant la durée de la dispense d'inscription comme demandeur d'emploi des chômeurs partiels qui relèvent de la Commission paritaire de la construction et dont le régime de travail comporte des périodes d'inactivité excédant quatre semaines.
Documentinformatie
Numac: 1982000723
Datum: 1982-04-28
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 1982000723
Date: 1982-04-28
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. De duur van de vrijstelling van inschrijving als werkzoekende van gedeeltelijke werklozen, bepaald bij artikel 131, § 3, 1°, van het koninklijk besluit van 20 december 1963 betreffende arbeidsvoorziening en werkloosheid, wordt met vier weken verlengd voor gedeeltelijke werklozen die afhangen van het paritair comité van de bouwnijverheid.
Article 1. La durée de la dispense d'inscription comme demandeur d'emploi des chômeurs partiels, déterminée à l'article 131, § 3, 1° de l'arrêté royal du 20 déembre 1963 relatif à l'emploi et au chômage, est prolongée de quatre semaines pour les chômeurs partiels relevant de la Commission partaire de la construction.
Art. 2. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad is bekendgemaakt.
Art. 2. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.