Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
7 AUGUSTUS 1981. - Ministerieel besluit tot vaststelling van de numerieke samenstelling van de Commissies van advies ongericht bij de gewestelijke werkloosheidsbureaus van de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening.
Titre
7 AOUT 1981. - Arrêté ministériel fixant la composition numérique des Commissions consultatives instituées auprès des bureaux régionaux du chômage de l'Office national de l'emploi.
Documentinformatie
Info du document
Tekst (7)
Texte (7)
Artikel 1. Behalve de voorzitter en de plaatsvervangende voorzitters, bestaan de Commissies van advies opgericht bij de gewestelijke werkloosheidsbureaus van Boom, Turnhout, Hasselt, Aalst, Ieper, Kortrijk, Oostende, Nijvel, Bergen, La Louvière, Doornik, Hoei en Namen uit vijf vertegenwoordigers van de representatieve werknemersorganisaties en vijf vertegenwoordigers van de representatieve werkgeversorganisatie.
Article 1. Outre le président et les présidents suppléants, les Commissions consultatives instituées auprès des bureaux régionaux du chômage de Boom, Turnhout, Hasselt, Alost, Ypres, Courtrai, Ostende, Nivelles, Mons, La Louvière, Tournai, Huy et Namur sont composées de cinq représentants des organisations représentatives des travailleurs et de cinq représentants de l'organisation représentative des employeurs.
Art. 2. Behalve de voorzitter en de plaatsvervangende voorzitters, bestaan de Commissies van advies opgericht bij de gewestelijke werkloosheidsbureaus van Antwerpen, Mechelen, Leuven, Tongeren, Gent, Sint-Niklaas, Brugge, Roeselare, Vilvoorde, Brussel, Charleroi, Moeskroen en Luik uit zes vertegenwoordigers van de representatieve werkgeversorganisatie.
Art. 2. Outre le président et les présidents suppléants, les Commissions consultatives instituées auprès des bureaux régionaux du chômage d'Anvers, Malines, Louvain, Tongres, Gand, Saint-Nicolas, Bruges, Roulers, Vilvorde, Bruxelles, Charleroi, Mouscron et Liège, sont composées de six représentants des organisations représentatives des travailleurs et de six représentants de l'organisation représentative des employeurs.
Art. 3. Behalve de voorzitter en de plaatsvervangende voorzitters bestaat de Commissie van advies opgericht bij het gewestelijk werkloosheidsbureau van Verviers uit zes vertegenwoordigers van de representatieve werknemersorganisaties en zes vertegenwoordigers van de representatieve werkgeversorganisatie.
Art. 3. Outre le président et les présidents suppléants, la Commission consultative instituée auprès du bureau régional du chômage de Verviers est composée de six représentants des organisations représentatives des travailleurs et de six représentants de l'organisation représentative des employeurs.
Art. 4. Behalve de voorzitter en de plaatsvervangende voorzitters bestaat de Commissie van advies opgericht bij het gewestelijk werkloosheidsbureau van Oudenaarde uit zes vertegenwoordigers van de representatieve werknemersorganisaties en zes vertegenwoordigers van de representatieve werkgeversorganisatie.
Art. 4. Outre le président et les présidents suppléants, la Commission consultative instituée auprès du bureau régional du chômage d'Audenarde est composée de six représentants des organisations représentatives des travailleurs et de six représentants de l'organisation représentative des employeurs.
Art. 5. Behalve de voorzitter en de plaatsvervangende voorzitters bestaat de Commissie van advies opgericht bij het gewestelijk werkloosheidsbureau van Dendermonde uit zes vertegenwoordigers van de representatieve werknemersorganisaties en zes vertegenwoordigers van de representatieve werkgeversorganisatie.
Art. 5. Outre le président et les présidents suppléants, la Commission consultative instituée auprès du bureau régional du chômage de Termonde est composée de six représentants des organisations représentatives des travailleurs et de six représentants de l'organisation représentative des employeurs.
Art. 6. Het ministerieel besluit van 8 juni 1972 tot vaststelling van de numerieke samenstelling van de Commissies van advies opgericht bij de gewestelijke werkloosheidsbureaus van de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening, gewijzigd bij het ministerieel besluit van 5 januari 1973, wordt opgeheven.
Art. 6. L'arrêté ministériel du 8 juin 1972, fixant la composition numérique des Commissions consultatives instituées auprès des bureaux régionaux de l'Office national de l'emploi, modifié par l'arrêté ministériel du 5 janvier 1973, est abrogé.
Art. 7. Het huidig besluit treedt in werking :
_ op 1 februari 1981 voor de commissies vermeld bij de artikelen 1 en 2;
_ op 1 oktober 1980 voor de commissie vermeld bij artikel 3;
_ op 1 september 1981 voor de commissie vermeld bij artikel 4;
_ op 1 april 1982 voor de commissie vermeld bij artikel 5.
_ op 1 februari 1981 voor de commissies vermeld bij de artikelen 1 en 2;
_ op 1 oktober 1980 voor de commissie vermeld bij artikel 3;
_ op 1 september 1981 voor de commissie vermeld bij artikel 4;
_ op 1 april 1982 voor de commissie vermeld bij artikel 5.
Art. 7. Le présent arrêté produit ses efffets :
_ le 1er février 1981 pour les Commissions citées aux articles 1 et 2;
_ le 1er octobre 1980 pour la Commission citée à l'article 3;
_ le 1er septembre 1981 pour la Commission citée à l'article 4;
_ le 1er avril 1982 pour la Commission citée à l'article 5.
_ le 1er février 1981 pour les Commissions citées aux articles 1 et 2;
_ le 1er octobre 1980 pour la Commission citée à l'article 3;
_ le 1er septembre 1981 pour la Commission citée à l'article 4;
_ le 1er avril 1982 pour la Commission citée à l'article 5.