Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
16 MEI 1980. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 4 november 1963 tot uitvoering van de wet van 9 augustus 1963 tot instelling en organisatie van een regeling voor verplichte ziekte- en invaliditeitsverzekering.
Titre
16 MAI 1980. _ Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 4 novembre 1963 portant exécution de la loi du 9 août 1963 instituant et organisant un régime d'assurance obligatoire contre la maladie et l'invalidité.
Documentinformatie
Numac: 1980051609
Datum: 1980-05-16
Info du document
Numac: 1980051609
Date: 1980-05-16
Tekst (7)
Texte (7)
Artikel 1. <wijzigingsbepaling>
Article 1.
Art.2. <wijzigingsbepaling>
Art.2.
Art.3. <wijzigingsbepaling>
Art.3.
Art.4. De toestand van een rechthebbende als persoon ten laste van een bepaalde gerechtigde, zoals deze bestaat bij de inwerkingtreding van dit besluit, wordt slechts gewijzigd wanneer de toepassing van dit besluit schr(De prestaties die werden toegekend tussen 1 juli 1980 en het ogenblik waarop de in het eerste lid bedoelde aanvraag werd ingediend blijven evenwel behouden.) <KB 01-12-1981, art. 7>
Art.4. (...) <AR 01-12-1982, art. 8>(Les prestations qui ont été octroyées entre le 1er juillet 1980 et le moment auquel la demande visée à l'alinéa premier a été introduite, restent toutefois acquises.) <AR 01-12-1982, art. 7>
Art.5. (opgeheven) <KB 01-12-1982, art. 8>
Art.5. (abrogé) <AR 01-12-1982, art. 8>
Art.6. Dit besluit treedt in werking op de eerste dag van de maand volgend op die gedurende welke het in het "Belgisch Staatsblad" is bekendgemaakt.
Art.6. Le présent arrêté entre en vigueur le premier jour du mois qui suit celui au cours duquel il aura été publié au "Moniteur belge".
Art. 7. Onze Minister van Sociale Voorzorg is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 7. Notre Ministre de la Prévoyance sociale est chargé de l'exécution du présent arrêté.