Vergelijking NL / FR

15 OKTOBER 1979. - Koninklijk besluit betreffende de private radioverbindingen. (NOTA : de woorden "de Regie van Telegrafie en Telefonie" en "de Regie" respectivelijk vervangen door de woorden "het Belgisch Instituut voor postdiensten en telecommunicatie" en "het Instituut"; zie B.St. van 15-04-1994, p. 9969) - (NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 28-05-1992 en tekstbijwerking tot 30-12-2009)

15 OCTOBRE 1979. - Arrêté royal relatif aux radiocommunications privées. (NOTE : les mots "la Régie des Télégraphes et des Téléphones" et "la Régie" sont remplacés respectivement par les mots "l'Institut belge des services postaux et des télécommunications" et "l'Institut"; voir M.B. du 15-04-1994, p. 9969) - (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 28-05-1992 et mise à jour au 30-12-2009)