Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
5 SEPTEMBER 1968. _ Ministerieel besluit tot oprichting bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening van een gespecialiseerde landelijke commissie van advies voor de confectie- en kledingnijverheid.
Titre
5 SEPTEMBRE 1968. _ Arrêté ministériel instituant auprès de l'Office national de l'emploi une commission consultative supérieure spécialisée pour les industries de la confection et de l'habillement.
Documentinformatie
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. Een gespecialiseerde landelijke commissie van advies voor de confectie- en kledingnijverheid wordt opgericht bij de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening.
Article 1. Une commission consultative nationale spécialisée pour les industries de la confection et de l'habillement est instituée auprès de l'Office national de l'emploi.
Art. 2. In de voormelde commissie wordt het aantal leden bepaald in artikel 22, § 1, eerste lid, 2° en 3°, van het koninklijk besluit van 20 december 1963 betreffende arbeidsvoorziening en werkloosheid, op zeven gebracht.
Art. 2. Dans la commission précitée, le nombre de membres prévus à l'article 22, § 1er, 2° et 3°, de l'arrêté royal du 20 décembre 1963 relatif à l'emploi et au chômage, est porté à sept.
Art. 3. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad is bekendgemaakt.
Art. 3. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.