Vergelijking NL / FR

12 OKTOBER 1964. - KONINKLIJK BESLUIT tot vaststelling van de bezoldiging van hen die hun medewerking verlenen voor de vorming en de voortgezette opleiding van het rijkspersoneel (NOTA : opgeheven met gedeeltelijk toepassingsbereik bij BESL1999-05-06/52, art. 406, 005; Inwerkingtreding : 01-07-1999 en bij BESL2002-09-26/43, art. 416, 009; Inwerkingtreding : 01-03-2001) (NOTA : opgeheven voor het Waalse Gewest bij BWG2010-05-27/07, art. 3, 011; Inwerkingtreding : 01-07-2010) (NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 14-08-1993 en tekstbijwerking tot 19-07-2017)

12 OCTOBRE 1964. - ARRETE ROYAL fixant la rétribution des personnes qui prêtent leur concours à la formation et au perfectionnement du personnel de l'Etat (NOTE : abrogé avec portée partielle par ARR2010-05-27/07, art. 3, 011; En vigueur : 01-07-2010) (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 14-08-1993 et mise à jour au 19-07-2017)